24.01.2015

COMFY SET

PARKA: HERE/TUTAJ SIMILAR HERE/PODOBNA TUTAJ || BAG/TOREBKA: HERE/TUTAJ || BOOTS/BOTKI: HERE/TUTAJ || JEANS/DŻINSY: GINA TRICOT, SH || SWEATER/SWETER: ASOS, SH || SCARF/SZALIK: MARKS&SPENCER, SH

Ostatni zestaw był elegancki, czas więc tym razem na typowo codzienny. Wiem, że zdania na temat tego rodzaju kurtek są podzielone. Jedni je uwielbiają, inni nienawidzą. Co do jednego natomiast chyba wszyscy są zgodni - dają faktyczną ochronę przed wiatrem i mrozem. Ja swoją na co dzień zakładam bardzo często. Najczęściej dobieram do niej właśnie dżinsy lub czarne, skórzane spodnie. A Wy co sądzicie o takim zestawieniu?

The last set was really elegant, so this time I made the typical, casual outfit. I know that opinion on these jackets are divided. Some people love them, others hate it. But one thing I think we all agree - provide effective protection from wind and frost. I'm wearing my parka very often. It suis well with jeans or black leather pants. And you? What do you think of this set?




23.01.2015

SHINY BOX STYCZEŃ 2015 || RECENZJA

21.01.2015

FATAL RED


Jak pisała Szymborska - nic dwa razy się nie zdarza. Czas mija, a my razem z nim. Zdecydowanie za szybko. Z doświadczenia wiem, że lęk jest złym motywatorem. Staram się więc skupiać na tym, co naprawdę chcę zrobić, a nie na tym, że mogę z czymś nie zdążyć. Żałowanie to strata energii. Nie chodzi o to by zaprzeczać, że coś źle zrobiliśmy, albo wmawiać sobie, że wszystko jest idealnie. Każdy z Was, ja również, bez trudu przypomni sobie sytuację, którą chciałby wymazać z pamięci. Ale czy nie jest tak, że nieżałowanie, że się czegoś w życiu nie zrobiło dodaje odwagi do podejmowania decyzji i wyzwań tu i teraz? To, że nam czasem coś nie wyjdzie jest tylko kolejnym krokiem ku celowi, nie końcem drogi. Jeśli docenimy to, że spróbowaliśmy - szybciej po niepowodzeniu wykonamy następne kroki. Trzeba się nauczyć być dumnym z tego, że się spróbowało. Pozwolę więc sobie zacytować jeden z moich ulubionych wierszy: "Czemu ty się, zła godzino z niepotrzebnym mieszasz lękiem? Jesteś - a więc musisz minąć. Miniesz - a więc to jest piękne".

Quote Szymborska - nothing twice doesn't happen. Time passes, we are passing. Definitely too fast. The fear is a bad motivator. Let's try to focus on what you really want to do. Repent is a waste of energy. The point is not to deny that we have done something wrong or convince yourself that everything is perfect. Each of you can easily recall the situation they would like to erase from memory. The fact that we sometimes couldn't do something is just another step toward the goal, not the end of the road. If we can appreciate the fact that we tried we also can execute the next steps. You have to be proud of the fact that you tried. So let me quote one of my favorite lines: "Why do you, the dark hour, mix with unneeded scare?  You are – so you will be gone smile comes after nightmare"

COAT/PŁASZCZ: HERE/TUTAJ || SCARF/SZALIK: HERE/TUTAJ || BAG/TOREBKA: HERE/TUTAJ || BOOTS/BOTKI: STRADIVARIUS || SWEATER/SWETER: FLASHLIGHTS, second hand